«Договорённость с Овлякули Ходжакули о постановке на могилёвской сцене достигнута давно, но режиссёр он востребованный, что и стало препятствием к реализации задуманного проекта. Я рад, что, наконец-то, эта встреча состоится. Овлякули Ходжакули — неординарная и талантливая личность, в его работах много выразительных средств, пластики и реквизита, к тому же субъективный во всём подход», — рассказал Саулюс Варнас.
Овлякули Ходжакули планирует поставить с актёрами могилёвского театра «Золотую пиалу любви» — спектакль по текстам знаменитого поэта, прозаика и драматурга Тимура Зульфикарова. Приступить к работе знаменитый режиссёр планирует уже в сентябре, а в ноябре ожидается премьера спектакля.
Заслуженный деятель искусств Туркменистана Овлякули Ходжакули работал в театрах Туркмении, Украины, Киргизии, Казахстана, России, Узбекистана и Индии. Поставил более пятидесяти спектаклей по произведениям У.Шекспира, О.Уальда, К. Абэ, Т.Манна, Еврипида, Г.Лорки, Тикамацу, А. Навои, Ф.Аттара, Софокла, Г. Э. Лессинга и др.
Поставленные им спектакли — «Женщина в песках» К.Абэ, «Иосиф и его братья» Т.Манна, «Король Лир» У.Шекспира, «Саломея» О.Уальда, «Самоубийство влюблённых...» М.Тикамацу, «Каин и Авель» Дж. Байрона и К.Донготарова, «Раксу Съамо» А.Навои — получили награды на международных театральных фестивалях в Польше, Германии, Финляндии, Италии, Франции и Турции.
Тимур Зульфикаров — автор 30 книг уникальной беспрецедентной прозы и поэзии, тираж которых превысил миллион экземпляров. Широкую известность приобрели его романы о легендарном Ходже Насреддине, Омаре Хайяме, Иване Грозном, Амире Тимуре и монументальное повествование о жизни и загробных хождениях современного поэта — «Земные и небесные странствия поэта». Это сочинение было отмечено премией «Коллетс» (Англия) за «Лучший роман Европы-93». На Западе Тимура Зульфикарова называют «Данте русской литературы». Основные его произведения переведены на 12 языков мира. Много и плодотворно он работает в области драматургии театра и кино.
Галина Хитрикова, mogilevnews.by