Одноименную пьесу с участием актёров — или мужской вариант произведения — ставили множество раз в разных странах. В Могилёве зрители могли видеть её в интерпретации Молодёжного театра из Минска на крайнем фестивале «M.@rt.контакт».
«Мужской вариант более точный, но женский — интереснее по ситуации, так как на сцене разворачиваются отношения женщин и единственного среди них мужчины. Это придает истории иное звучание и вносит романтизм», — говорит режиссёр спектакля Владимир Петрович.
Интересно, что по легенде женский вариант пьесы появился после того, как в одном театре возмутились актрисы. После читки произведения они упрекнули Христо Бойчева в том, что он пишет хорошие пьесы только для мужчин. Автор немедленно исправился и предложил новые — женские образы.
Так в тех же условиях — в занесенной снегами психиатрической клинике во время Балканской войны — показаны бывшая проститутка, цыганка с несложившейся жизнью, бывшая или неудавшаяся актриса, клептоманка-алкоголичка и другие потерявшиеся души, о которых весь мир, занятый войной, забыл. Среди них появляется мужчина — «полковник», в котором после неожиданного получения гуманитарной помощи срабатывает военный инстинкт.
Женщины забывают свои проблемы и становятся командой, готовой противостоять войне, которая физически их не касается — они видят лишь её обрывки в новостях по телевизору. Это дает им повод начать бороться — действием, а не словом.
Герои начинают друг от друга зависеть. И они становятся условно нормальными — по крайней мере, в той игре, которую затеял «полковник». Разобщи их — и они снова увязнут в своих проблемах, объясняет Владимир Петрович.
«Спектакль — о мечте. Как ни странно, лучшего, совершенного мира, который хотели бы видеть все люди, хотят именно сумасшедшие. Люди, которых принято считать нормальными, его развалили — мы это видим вокруг каждый день. В пьесе сумасшедшие и пытаются создать новый мир, — поясняет режиссёр. — Когда я прочел пьесу, меня она поразила гуманистическим началом. Конечно, каждый увидит в спектакле своё, но одна из идей, которая в нём звучит: с этим миром нужно что-то делать, потому что пока с ним делают плохо. Речь не идёт о какой-то конкретной стране или человеке — в принципе всё идёт к гибели человечества».
Роли в спектакле играют: Евгения Белоцерковская, Елена Кривонос, Анна Кушнер, Наталья Колокустова, Ирина Дунченко, Екатерина Кондолева, Ольга Носулько и Дмитрий Дудкевич. Режиссёр решил избавиться от нагромождения реквизита, поэтому на сцене — лишь актеры и декорации-скелеты.
Премьерные показы трагикомедии «Полковник и птицы» пройдут на сцене Могилёвского областного драматического театра 17, 18 и 19 сентября в 18:30.
https://mycity.by/kultura/item/5202-lirika-sumasshestvie-i-otkroveniya-polkovnik-i-ptitsy-otkryvayut-sezon-v-mogiljovskom-dramteatre#sigProId6b36de093d