×

Предупреждение

JFolder: :files: Путь ведет не к каталогу: [ROOT]/images/content/misc/persons/sedniv/places.
×

Внимание

There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery Pro plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/content/misc/persons/sedniv/places
Среда, 30 декабря 2015 14:37

Майсей Сяднёў. 100 год

Наш выбітны зямляк, паэт і празаік Майсей Сяднёў, на вялікі жаль, не дужа вядомы у сябе на радзіме — на Магілёўшчыне. Пад час сталінскіх рэпрэсій і ў часы вайны пісьменніку прыйшлося зведаць усе нягоды таталітарнай сістэмы, ў выніку чаго большая частка жыцця Майсея прайшла па-за межамі Беларусі.


Майсей Сяднёў. 100 год

Снежань
Каляндар лістае месяц снежань.
На маёй радзіме, пэўна, снег.
Вечароў не п’юць дзяўчаты свежасць,
Хлопцы ў полі кінулі начлег.
Снег засыпаў вуліцы і поле —
Не знайсці табе слядоў маіх.
У хвіліну цяжкую ніколі
Не глядзець табе цяпер на іх.
Снежань выбеліў усё на свеце,
Асляпляе бель пагляд вачэй.
Бела ўсё і сонцам усё свеціць,
Ды душа твая чарней начэй.
Каляндар гартай, лагодны снежань,
Белую пасцель начам сцялі.
Разлівай успененую свежасць —
Я забыт не ўсімі на зямлі.


Майсей Сяднёў. 100 годГод 2015 завяршаецца, год юбілейны для паэта, і каб крыху болей спрычынніцца да жыцця і творчасці дзеяча, мы з сябрамі вырашылі наведаць у вольную часіну родныя мясціны, што ўзгадавалі гэты самабытны талент.

У нядзелю, 27 снежня, накіраваліся на легкавіку ў Касцюковіцкі раён. Спачатку завіталі ў мясцовы краязнаўчы музей. Там паразмаўлялі з ветлівай загадчыцай, пагарталі кнігу «Памяць» і даведаліся, што вёска Мокрае знаходзіцца ў Чарнобыльскай зоне, зоне адсялення.

Такога мястэчка на сучасных мапах ужо не знайсці, а тамтэйшыя жыхары пераселеныя ў розныя вёскі, у тым ліку ў аграгарадок Крапіўня, куды мы таксама заехалі. Пагаманілі са старымі бабулькамі, якія з ахвотай распавялі пра даўняе жыццё вёскі Мокрае, прыгадалі яе гісторыю, узгадалі нешта цікавае і пра сям’ю Сяднёвых, сваіх аднавяскоўцаў.


З сястрой Марфай. Сустрэча праз паўвека. Касцюковічы, май 1990 г.д
З сястрой Марфай. Сустрэча праз паўвека. Касцюковічы, май 1990 г.

Пастушка
Ціхі захад у лагчынах
Сонца тушыць.
Гоніць статак на спачынак
Свой пастушка.
Жыта коласам багатым
Даспявае.
Падганяе яна статак
І спявае.
Спеў ліецца і па полю,
І па рэчцы.
Кіне яна хуткі погляд,
Усміхнецца.
Асядае пыл на плечы
І на косы.
У траву халодны вечар
Роніць росы.
Яркнуць радасцю нязнанай
Яе вочы:
—Сенажаці, лес, паляны,
Добрай ночы!

1933, в. Мокрае


З унукамі Колем і Кацей (дзецьмі Валодзі). Глен Клоў, жнівень 1991 г.
З унукамі Колем і Кацей (дзецьмі Валодзі). Глен Клоў, жнівень 1991 г.

Нарадзіўся Майсей Сяднёў 1 верасня 1915 года ў вёсцы Мокрае Клімавіцкага павета (зараз Касцюковіцкі раён) Магілёўскай губерніі ў сялянскай сям’і. Бацькі прыклалі ўсе намаганні, каб сын атрымаў добрую адукацыю. Спачатку скончыў школу-сямігодку ў Саматэвічах (радзіма Аркадзя Куляшова). А затым у 1930 годзе паступае ў Мсціслаўскі педтэхнікум, дзе навучаецца з таленавітымі пісьменнікамі Змітраком Астапенкам, Юліем Таўбіным, Аркадзем Куляшовым.

У 1933 годзе становіцца студэнтам літаратурна — лінгвістычнага аддзялення Мінскага вышэйшага педінстытута. Піша ў гэты час вершы і нават складае паэму «Маці — Беларусь». Найбольшы уплыў у тыя гады на пісьменніка аказвалі вядомыя беларускія пісьменнікі: «... у ладнай меры вызначылі маю жыццёвую пуцявіну ў нацыянальным і літаратурным сэнсе. Я. Купала, Я. Колас былі для мяне болей, вышэй, чым літаратура. Ніводзін з самых вялікіх класікаў свету, якіх я тады ведаў, не прамаўляў да мяне так, як яны».

Творчасць Майсея Сяднёва, як маладога паэта была заўважана, што надавала веры і натхнення на далейшую стваральную працу. Але ў 1936 годзе 21 — гадовага паэта, студэнта апошняга курса педінстытута, органы НКУС арыштавалі і пасадзілі ў мінскую турму.

Толькі тады Сяднёў зразумеў словы свайго земляка Аркадзя Куляшова, які аднойчы, паслухаўшы вершы Майсея, сказаў: «Ты захварэў на небяспечную хваробу». Майсея Сяднёва абвінавацілі ў «нацдэмаўшчыне», а па афіцыйнай версіі арыштавалі за ўдзел у міфічнай «антысавецкай, контррэвалюцыйнай» арганізацыі, якая была ўтворана ў педінстытуце.

Як узгадваў паэт пазней: «Свет зачыніўся для мяне. Я мог размаўляць толькі з самім сабой, але гэта магло прывесці да вар’яцтва. Мне зрабілася вельмі шкада сваіх бацькоў. Адзіным маім жаданнем было тое, каб яны не так хутка даведаліся аб усім. Я не хацеў атручваць іх і без таго цяжкае жыццё. Апрача гэтага, я знаў, што ў калгасе, дзе яны працавалі , да іх будуць адносіцца як да бацькоў, сын якіх з’яўляецца «ворагам народа».


Сустрэча ў Мінску з Адамам Мальдзісам. Май 1990 г.
Сустрэча ў Мінску з Адамам Мальдзісам. Май 1990 г.

Уночы
Толькі я лягу і вочы зажмуру,
Толькі растану ў ночнай цішы,
Пад здрыгі таемныя муру
Песня снуецца ў душы.
Просіцца песня на волю —
У неспазнаны шчэ свет.
Песня мая, ты не мучайся болей —
Волі не мае твой ціхі паэт.
Не заляцець табе птушкай за краты,
Колькі ні біся гарачым крылом:
У сутарэнні , галубка мая ты,
Разам з табою памром.

Мінск, турма


З сынам Якуба Коласа Данілам Канстанцінавічам. Май 1990 г.
З сынам Якуба Коласа Данілам Канстанцінавічам. Май 1990 г.

Пачаліся страшныя гады зняволенняў: Мінск, Магілёў, Новасібірск, Томск, Краснаярск, Іркуцк, Улан-Удэ, Чыта, Хабараўск, Уладзівасток, Японскае мора, параход «Трансбалт», які перавозіў 7500 знявлоеных да Магадана, адтуль па 800-кіламетровай шашы, пракладзенай паміж гор і балот рукамі «ворагаў народа», да Калымы, на здабычу золата.

У катаржныя гады ў паэта пачалося моцнае перакананне, што, каб выжыць, неабходна ўмацоўваць свой унутраны псіхалагічны стан. І ў гэтым намеры яго падтрымкай былі беларускія вершы, якія, як адзначае Лідзія Савік, не давалі апасці душой, загінуць, аберагалі ад прыніжэння чалавечай годнасці, турэмнай рэальнасці.

Цыкл нявольніцкіх вершаў, напісаных па памяці ў Мінскай турме, на Калыме, атрымаў пазней назву «Патушаныя зоры.» Адбыўшы чатыры гады на Калыме, Майсей Сяднёў ў 1940 годзе накіраваны ў Мінск. Восем месяцаў цягнулася новае следства, дадаваліся новыя абвінавачванні. Суд, які быў прызначаны на 26 чэрвеня 1941 года, мог скончыцца для творцы вышэйшай мерай пакарання. Але пачалася вайна, і вязняў з мінскай турмы пешшу пагналі па магілёўскай шашы ў накірунку горада Чэрвень.

Калі вязняў прыгналі ў горад, то на двары мясцовай турмы іх падзялілі на дзве групы: у адну паставілі крымінальнікаў, у тым ліку і Сяднёва, а ў другую — палітычных. Крымінальнікаў адпусцілі, а палітычных расстралялі за межамі горада. На месцы гэтай трагедыі зараз усталяваны памятны знак, да якога кожны год 26 чэрвеня ідуць людзі.

Майсею Сяднёву пашчасціла пазбегнуць расстрэла, і ён вяртаецца да сябе на радзіму — ў вёску Мокрае. Вось як гэтае вяртанне да хаты пасля зняволення пісьменнік апісвае ў сваім рамане «І той дзень надышоў»: «Я падыйшоў да свае вёскі... Ад самага Чэрвеня, дзе нас кінуў канвой, я іду, хаваючыся, каб мяне не затрымалі, каб дайсці... Я цяпер ужо дома, я ўжо тут, я зараз пераступлю свой парог!.. Стаю і не адважваюся адчыніць дзвярэй — як гэта так, адразу! Збіраюся з духам. А дзверы адчыняюцца самі — маці! Спужалася. Войкнула. Зайшлася ціхім плачам. Я ў хаце. Бацька сціскае мяне ў сваіх абдымках. Сястра цалуе і таксама не можа ўстрымацца ад плачу. Бацька ў спеху зацемніў вокны. Запаліў лямпу. Маці, зірнуўшы, у чым я, зноў залілася слязьмі: ногі ў мяне анучамі абкручаныя, ватнікі ў дзюрках свеццяцца маім голым целам, спарахнелая ад поту кашуля ледзьве трымаецца на плячах, на голай шыі нешта накшталт шаліка, на галаве — кепка-бесказырка. Мяне садзяць за стол, я ледзьве пераступаю — ногі сцішаныя, не хочуць ісці. Я збіў іх, ідучы шашою. Мне даюць есці і піць, ды ад усхваляванасці я не магу за гэта ўзяцца — плачу сам ад радасці і гора...».

Вельмі падобная сцэна апісаная ў рамане Івана Чыгрынава «Апраўданне крыві». Чыгрынаў, дарэчы, нарадзіўся ў вёсцы Вялікі Бор Касцюковіцкага раёна, недалёка ад вёскі Мокрае.

Да 1943 года Майсей Сяднёў жыве ў Мокрым і Касцюковічах. У той час ў яго ўжо была ўласная сям’я — жонка Дуся і сын Васіль. Затым пераязджае ў Польшчу, жыве пэўны час у Чэхаславакіі і Германіі. У 1950 годзе едзе на сталае жыхарства ў Злучаныя Штаты Амерыкі.


Масей Сяднёў у Моргэн-парку. Глен Клоў, ЗША
Масей Сяднёў у Моргэн-парку. Глен Клоў, ЗША

У часы перабудовы ў СССР прыязджае на Беларусь наведаць сваю малую радзіму Касцюковічы, сустрэцца праз дзесяцігоддзі са сваімі сваякамі і сябрамі. У 1992 годзе быў рэабілітаваны. А ў 1995 у часопісе «Полымя» (№ 2-4) друкуецца аўтабіяграфічны твор «Раман Карзюк». Непаўторнымі ўспамінамі і разважаннямі дзеліцца Сяднёў ў «Майсеевай кнізе».

У гэтым творы самымі захапляльнымі старонкамі з’яўляюцца ўспаміны пра Я. Купалу, Я. Коласа, Я. Пушчу, М. Зарэцкага, Б. Кіта, А. Дудара і многіх іншых. У адным з інтэрв’ю у адказ на пытанне, каго б ён больш за ўсё на свеце жадаў для сябе, для Беларусі, для свету, Масей Сяднёў зазначыў: «Для сябе — заставацца і надалей з падманнай уявай прыгожага, узнёслага; для Беларусі — каб яна стала Беларуссю, каб наш народ усвядоміў сябе нацыяй з гістарычнай місіяй, каб ён быў здольны абараніць сябе, быў свядомы адносна сваёй мовы, сваёй гісторыі, каб беларускі паэт не быў у яго нечым непатрэбным; для свету — міру, духоўнага ўзвышэння, гармоніі».

Не стала Майсея Сяднёва 4 лютага 2001 года. Пахаваны ён ў ЗША на беларускіх могілках Саўт — Рывэра, штат Нью — Джэрсі.


Пад час сустрэчы ў Мінску. Мікола Кусянкоў, Серафім Андраюк, Масей Сяднёў, Васіль Хомчанка, Барыс Сачанка. Май 1990 г.
Пад час сустрэчы ў Мінску. Мікола Кусянкоў, Серафім Андраюк, Масей Сяднёў, Васіль Хомчанка, Барыс Сачанка. Май 1990 г.

Маім бацькам
Цярплю мароз і холад я, і дую,
Няма дзе прытуліць самотнай галавы.
Ніхто мяне на свеце не шкадуе —
Адзіныя ў мяне ёсць толькі вы.

Ды я сябе ніколькі не шкадую,
І колькі б я душой сваёй ні гас,
Сцярплю я ўсё — мароз і дую,
Ды толькі не сцярплю, калі я страчу вас.

1937, Марыінск, лагер


Да песняў
Нашто вас, песні, я складаю,
Згасаючы ў нямой цішы?
Нікога сёння я не маю,
Пагаварыць каб ад душы.
Я скуты ў цёмным сутарэнні,
Я загараюся агнём,
Ды думы ўсе і ўсе імкненні
Тут робяцца дарэмным тлом.
Так кожны дзень бяссільна б’юся,
У галаве — страшэнны тлум...
Ніхто з радзімай Беларусі
Не прачытае маіх дум.

1941. Мінск, турма


Маладым
Я не супраць і месяца й зорак —
Іх п’яное святло я піў.
На цяпло закаханых гаворак
Яны сыпалі вогненны пыл.
Не былі для мяне яны хлебам,
А былі — як далёкія караблі.
Я хацеў паздымаць іх з неба,
Каб гарэлі яны на зямлі.
Уначы мы свой край асвячалі,
Ды у цемры густой ён гас.
І піхалі людзі з ключамі
За жалезныя краты нас.
Не зніжайце вы лёту крылляў
І не трацьце вачэй сінявы:
Там, дзе мы упадзём без сілаў,
Там павінны падняцца вы.


Старшыня Саюза пісьменнікаў Беларусі Ніл Гілевіч сустракае Масея Сяднёва ў Мінску. Май 1990 г.
Старшыня Саюза пісьменнікаў Беларусі Ніл Гілевіч сустракае Масея Сяднёва ў Мінску. Май 1990 г.

Айчына
Я апынуўся зноў на беразе другім,
Што стаўся мне айчынаю адзінай.
Я прысягнуў яму жыццём маім
І песняю маёю лебядзінай.

Я здабываў цябе за пядзяй пядзь.
Ты цвёрдаю навукаю мяне вучыла.
Не лёгка мне было цябе прыняць,
Яшчэ цяжэй — назваць чваёй айчынай.

Бо іншая, бацькоўская мая
Бесперастанку біла ў маё сэрца.
Пакінуў лёгка Бацькаўшчыну я,
Мо скажа хто. Не верце!

Лячыўся ад яе, як толькі мог.
Праз сон яе не раз я клікаў.
Яна і сёння дзесь у тайнікох
Ляжыць пакутаю вялікай.

Яна мне залацісцей усіх брам.
Я свята верыў у яе і веру.
Калі я гэты бераг і абраў,
Не значыць, што забыў я іншы бераг.

...Я апынуўся зноў на беразе другім,
Што стаўся мне радзімаю адзінай.
Я прысягнуў яму жыццём маім
І песняю маёю лебядзінай.
Травень 1983 г. Нью — Ёрк


Са Святланай Сачанка і Лідзіяй Савік. Нью-Ёрк
Са Святланай Сачанка і Лідзіяй Савік. Нью-Ёрк

Алег Дзьячкоў
Снежань, 2015

{gallery}misc/persons/sedniv/places{/gallery}
Instagram
Vkontakte
Telegram